Film

Lo que queda de ti, de Cherien Dabis

Lo que queda de ti, cuenta una historia de desconsuelo, sacrificio, rabia y esperanza. Una historia que son todas las historias de quienes súbitamente se encuentran a la merced de…
Essay

Fábula del hombre bueno

Arqueología de la Guerra Fría Acabo de leer un ensayo de Tony Judt sobre Whittaker Chambers que no recordaba. Cuando lo leí por primera vez no estaba interesado en el…
Current Events

Para entender el Premio Aena

El 8 de abril en Madrid se darán los resultados de la primera emisión del Premio Aena de Narrativa. Seguramente será un día de gran felicidad para quien reciba €1,000,000…
Essay

¡SONAMOS! Is Mafalda funny in English?

¿Qué constituye una buena traducción? Esta es una pregunta inconveniente, cuyas respuestas están atravesadas por la dificultad. Tal vez la definición más compleja sea la de Walter Benjamin, quien planteaba…
Essay

El mamey: la fruta desconocida

A estas alturas del año empieza la temporada de la mejor fruta del mundo: el mamey, y dura más o menos hasta julio. En Cancún, donde vivo, se da muy…
Flashback

A seis décadas de “La muerte de Artemio Cruz”

La novela publicada por Carlos Fuentes en 1962 fue su tercera obra narrativa de importancia. En ella confluyen algunos elementos de las obras anteriores: la convivencia del subsuelo popular de…